[중국어 어휘] 갑질하다, 콩가루집안 중국어로? 作威作福 狗血家庭
대한항공 경영권을 둘러싼 집안싸움을 보고 있자니, 오랫만에 땅콩회항 갑질사건이 떠올랐다. 땅콩회항에 이어서 물컵갑질 욕설 폭행 등 온갖 행태가 적나라하게 까발려지게 되었지. 자식은 부모의 거울이라는 말이 딱 어울리는 집안이다. 뭐 대한항공 수난사(?)와 팝콘각인 개꿀잼 경영권 분쟁내용은 별도 경제포스팅으로 쓰기로 하고, 오늘은 이러한 갑질을 중국어로 뭐라고 하는지 찾아보았다. 갑질하다는 한국어에서 나온 인터넷 유행어의 일종으로, 계약서 작성할때 쓰는 갑과 을의 관계에서 갑의 입장으로 무모한 요구를 하거나 막무가내 행동을 하는 것을 일컫는다. 갑 이라는 글자를 동사화해서 갑질을 한다는 뜻으로 만들어진 단어이다. 인터넷 유행어이기 때문에 이와 똑같은 의미, 즉 갑 甲 글자를 이용해서 파생된 똑같이 대응되는 ..